Florence (Firenze in Italian), founded in 59 BC as the Roman colony of Florentia on the site of an Etruscan settlement is widely, and rightfully, regarded as the cradle of of the Renaissance. And indeed, during the early days of the Medici rule (between the 15th and the 16th century) Florence reached amazing levels of economic and cultural development. Florence’s historic centre currently covers about 505 hectares and its borders are the remains of the 14th century city walls with their gates, towers and the two surviving Medici strongholds: the Fortress of Saint John the Baptist, widely known as “Fortezza da basso” on the North and the Fort of San Giorgio del Belvedere nested among the hills on the South. The Arno River runs through the city, flowing from East to West with a series of bridges including Ponte Vecchio and Ponte Santa Trinità crossing it and linking the two shores. The Historic Centre of Florence can easily be perceived as a unique social and urban entity, the result of seven hundred years of Florence’s flourishing cultural and artistic creativity and glory, all joined together in a multi-layered yet easily readable ensemble of the city’s squares, palaces, churches, museums and monuments such as the fourteenth-century Cathedral of Santa Maria del Fiore, the Church of Santa Croce, Palazzo Vecchio, the Uffizi Gallery, Palazzo Pitti and also the countless masterpieces by great painters and sculptors such as Giotto, Brunelleschi, Botticelli, Michelangelo and many others whose importance is equal, if not greater to that of the architectural works. The influence of Florence in the evolution of architecture, art and culture in Italy and throughout Europe has been enormous, as Florence was the cradle and mine of exceptional talents in many fields and it is thanks to them that the city acquired and consolidated its absolute uniqueness.

[expand title=”The Capital of Italian art”]

Between the 15th and 16th century, under the aristocratic rule of the Medici family, the city reached its peak becoming the home of some of the most important artists and intellectuals of the time. Painters such as Masaccio, Paolo Uccello, Sandro Botticelli and Raphael; architects such as Filippo Brunelleschi and Leon Battista Alberti; sculptors such as Luca della Robbia; writers and musicians such as Poliziano and Landino and eclectic, versatile artists such as Michelangelo, Donatello and Leonardo Da Vinci created some of the most important masterpieces of human genius and intelligence in Florence. In addition to artists Florence was also home to intellectuals of the utmost renown like Marsilio Ficino and Pico della Mirandola, which can rightly be considered among the makers and shapers of the very concepts of “Humanism” and “Renaissance.” In 1982, Florence was one of the earliest Italian cities to be included in the UNESCO World Heritage List, due to its importance in the field of town-planning, architecture and art in general.[/expand]

[expand title=”A glorious past, as the heart of Renaissance politics”]

Florence had been a powerful commune and republic but it reached its true glory under the leadership of the Medici family. The powerful Signoria, who ruled the city up until the 18th century, had amazing foresight and chose to sponsor and support the arts and culture as a means to magnify Florence’s own greatness. Lorenzo de’ Medici, also called the Magnificent (1449-1492) is the brightest example of the Medici patronage. An excellent politician, humanist intellectual and prodigal patron, under Lorenzo Florence became a vital player, the only force capable of tipping, maintaining or restoring balance in the delicate scenario of Italian 15th century politics.[/expand]

[expand title=”An astoundingly long list of Monuments”]

Florence is an amazing city where public and religious spaces are juxtaposed and sometimes even overlap. Piazza del Duomo is the spiritual centre of the city. The Cathedral of Santa Maria del Fiore, often called simply the Duomo, dominated by the imposing dome (by Filippo Brunelleschi), and together with the Giotto bell tower and the Baptistery of San Giovanni fill the square with their majesty. Near the square the basilicas of Santa Maria Novella , San Lorenzo and Santa Croce together form an amazing landscape of the major church complexes on the right bank on the Arno. Piazza della Signoria, home of Florence’s main administrative centre, is dominated by the imposing silhouette of the so-called Palazzo Vecchio which for centuries was the seat of political and aristocratic power and which also is home to some of the most important works of Renaissance sculpture. In addition to that replicas of statues by Benvenuto Cellini, Donatello, Michelangelo, Giambologna and Bandinelli can be found on the Arengario of the palace, near the entrance or sheltered by the Loggia della Signoria (also called “Loggia dei Lanzi”) lodge (the originals are kept in various museums in Florence). To the South of the square, connected to the Palace through the Vasari Corridor (a covered elevated walkway that leads to Forte Belvedere), the Uffizi Museum Complex contains masterpieces by Giotto, Cimabue, Donatello, Leonardo, Botticelli, Titian, Caravaggio and several other artists, covering a time span ranging from the Middle Ages until the 19th century, as well as ancient Roman and Hellenistic copies of original Greek sculptures. Ponte Vecchio, with its rich, prestigious goldsmith and silversmith shops connects the right bank with the Oltrarno district where Palazzo Pitti, home of the Medici family from the mid-sixteenth century onwards, is located. The garden of the palace, known as “Giardino di Boboli” (Boboli garden) is one of the most beautiful and famous examples of Italian garden decorated with sculptures from various ages, from ancient Rome to the contemporary age. The most important spiritual centres of Oltrarno are definitely the Santo Spirito and Carmine basilicas with the famous frescoes by Masaccio and Masolino.[/expand]

Comments are closed.

Florence (Florentia) fut fondée en 59 av. J.-C. auprès d’un ancien village étrusque et, ensuite, elle devint une colonie romaine; elle est considérée le berceau de la Renaissance: pendant la première période du règne de la Famille Médicis, entre XVe et XVIe siècle, son développement économique et culturel fleurit. Actuellement, le centre historique s’étende sur 505 hectares et il est délimité par les ruines de l’enceinte fortifiée du XIVe siècle, avec ses portails et ses tours. Deux enceintes fortifiées de l’époque de la Famille Médicis sont encore présentes: la Forteresse de San Giovanni Battista (au nord), appelée «Da Basso» par la population, et le Fort de San Giorgio del Belvedere, près des collines au sud de la ville.  Le fleuve Arno traverse la ville, de l’est à l’ouest, et plusieurs ponts relient ses bords, parmi lesquels on peut citer le Ponte Vecchio et le Ponte Santa Trinità. Du point de vue social et urbain, le Centre Historique de Florence est un modèle unique et crucial. Sept cent ans d’histoire culturelle et artistique sont témoignés par les places, les palais, les églises, les musées et les monuments, tels que la cathédrale de Santa Maria del Fiore (XIVe siècle), l’église de Santa Croce, le Palazzo Vecchio, la Galleria degli Uffizi, le Palazzo Pitti. De plus, cette ville garde les œuvres d’art des grands peintres et sculpteurs comme Giotto, Filippo Brunelleschi, Botticelli et Michel-Ange. L’influence de Florence sur l’évolution architectonique, artistique et culturelle en Italie et en Europe fut sans pairs. Florence fut, donc, le berceau de la culture et une pépinière d’artistes et de talents exceptionnels dans plusieurs domaines; grâce à leurs œuvres, la ville se développa de façon originale et unique.

[expand title=”La Capital de l’art italien”]

Entre le XVe et le XVIe siècle, sous le règne de la Famille Médicis, la ville rejoignit son principal essor et accueillit les plus importants artistes et intellectuels de l’époque. Des peintres tels que Masaccio, Paolo Uccello, Sandro Botticelli et Raphaël, des architectes tels que Filippo Brunelleschi et Leon Battista Alberti, des sculpteurs tels que Luca della Robbia, des écrivains et des musiciens tels que Poliziano et Landino, des artistes éclectiques tels que Michel-Ange, Donatello, Léonard de Vinci réalisèrent des véritables chefs-d’œuvre qui ornèrent la ville. D’autres intellectuels qui peuvent être considérés les créateurs des concepts de «Humanisme» et de «Renaissance», tels que Marsile Ficin et Jean Pic de la Mirandole, œuvrèrent à Florence. En 1982, Florence a été une des premières villes italiennes à être inscrites au Patrimoine Mondial UNESCO grâce à son importance du point de vue architectonique et artistique.[/expand]

[expand title=”Le passé prospère, au cœur de la scène politique de la Renaissance”]

Suite à l’expérience de la commune et de la république, la ville fleurit sous la conduite de la Famille Médicis. Cette Seigneurie, qui gouverna la ville jusqu’au XVIIIe siècle, démontra une véritable clairvoyance parce qu’elle enrichit la principauté avec une superbe production culturelle. Laurent de Médicis dit le Magnifique (1449 – 1492) représenta le majeur exemple du mécénat typique de la Famille. Il était un homme politique, un intellectuel, un humaniste et un mécène et il garantit à Florence un rôle clé dans les équilibres politiques et financiers de la Péninsule, durant le XVe siècle.[/expand]

[expand title=”Une longue liste de Monuments”]

Florence est une ville magnifique dans laquelle les espaces publics et religieux se juxtaposent et, des fois, se superposent. Le centre spirituel de la ville est représenté par la Place du Dôme. La Cathédrale de Santa Maria del Fiore (Sainte Marie de la Fleur), soutenant l’immense coupole de Filippo Brunelleschi, mais aussi le Campanile de Giotto et le Baptistère Saint-Jean remplissent la place avec leur majesté. Tout près, les Basiliques de Santa Maria Novella, de San Lorenzo et de Santa Croce complètent la liste des monuments chrétiens présents sur le bord gauche du fleuve Arno. La Piazza della Signoria, centre administratif principal, est dominée par le Palazzo Vecchio qui, pendant plusieurs siècles, fut le siège du pouvoir politique de la Seigneurie et qui garde des témoignages importants de la sculpture de la Renaissance. Les statues de Benvenuto Cellini, de Donatello, de Michel-Ange, de Giambologna et de Bandinelli sont protégées par la Loggia des Lanzi ou Loggia de la Seigneurie et les versions originales sont gardées dans certains musées de la ville. Au sud de la grande place, il est possible d’admirer la Galerie des Offices qui est reliée au Palais grâce au Couloir Vasariano, un passage élevé et couvert qui permet de rejoindre le Fort Belvedere; ce musée abrite les chefs-d’œuvre de Giotto, Cimabue, Léonard, Botticelli, Titien et du Caravage, des sculptures romaines et des copies des œuvres grecques et il couvre une période qui va du Moyen Âge jusqu’au XIXe siècle. Après le Ponte Vecchio et ses boutiques et laboratoires d’orfèvrerie, il est possible d’admirer le Palazzo Pitti, la résidence de la Famille Médicis à partir de la moitié du XVIe siècle. Le jardin du palais, appelé «di Boboli», est un des meilleurs exemples de jardin à l’italienne et il est enrichi de sculptures de l’époque romaine jusqu’à l’époque contemporaine. Les centres spirituels le plus importants de la zone de Florence appelée «Oltrarno» sont la Basilique de Santo Spirito et l’église Santa Maria del Carmine, décorée par les fresques de Masaccio et de Masolino.[/expand]

Comments are closed.
Informazioni
[types field="info"][/types]