The Site is split into two separate parts of outstanding cultural diversity, which provide evidence of ages and ages of European settlements. The necropolis of Pantalica has palaeo-ethnological relevance and is a combination of unique natural and archaeological sites, with …
Le site est constitué de deux éléments distincts qui possèdent une extraordinaire variété culturelle et qui témoignent du développement de différentes périodes de la civilisation européenne. La nécropole de Pantalica a une valeur paléo-ethnologique et allie une importance environnementale à …
The Historic Centre of Urbino is a remarkable and nearly intact testimony of the Italian Renaissance civilisation; its monumental and artistic excellence was built between the fifteenth and the sixteenth century, the golden age of Urbino, which turned from a …
Le centre historique d’Urbino est un témoignage privilégié et intact de la civilisation de la Renaissance en Italie; son excellence monumentale et artistique a été réalisée entre les XVe et XVI siècles, l’âge d’or d’Urbino, la ville médiévale enfermée dans …
Mount Etna is the largest volcano in Europe and UNESCO world heritage site for its outstanding natural value in terms of geology and ecology. It is important for world science for it uninterrupted volcanic activity and the historic and scientific …
Le Mont Etna est le plus grand volcan d’Europe et est inscrit sur la liste du patrimoine mondial en raison de son exceptionnelle valeur naturaliste: géologique et écologique. Il a une grande importance à l’échelle mondiale en raison de son …
Monte San Giorgio is an Italian-Swiss transnational site and the area of the UNESCO inscription is of exceptional geo-palaeontological interest due to the presence of numerous fossils from the Middle Triassic (242–230 million years ago) which allow to study the …
Il s’agit d’un Site transnational qui appartient à l’Italie et à la Suisse et la zone inscrite au Patrimoine UNESCO possède une exceptionnelle valeur géo-paléontologique grâce aux gisements de fossiles qui remontent au Trias Moyen (il y a 242 à …
Not far from Piazza Armerina, Villa Romana del Casale is an outstanding example of a late Imperial villa, its uniqueness lying in the vast, magnificent mosaics (IV cent. AD) of unrivalled artistic quality, which decorate lots of its rooms. With …
Située à quelques kilomètres de Piazza Armerina, la Villa romaine du Casale est un exemple remarquable de villa du Bas-Empire; son unicité est due aux mosaïques vastes et magnifiques (IVe siècle apr. J.-C.) qui décorent la plupart des salles et …